lørdag 31. oktober 2009

The animal in me

Nye leoskjerfet fra Rika blir flittig brukt. Det er vel så fint i combo med svart som med brunt og grått. Superfornøyd mao.
'
'
Love my new leopard printed Rika scarf.

Foto: privat

Fiken-favoritten

Duftlys er virkelig vinden for tiden, og på eBay fant jeg denne fiken-duftende favoritten fra Diptyque, mye billigere enn i norske butikker. Andre favoritter er Vanilla & Tonka og Tea Rouge fra Wax Lyrical. Brenn i en time, og få en langvarig, god duft i huset.
'
'
Scented candles are popular right now. Got my favourite candle Figuir from Diptyque at eBay much cheaper than in Norwegian shops. Other favourites are Vanilla & Tonka, and Tea Rouge from Wax Lyrical. Burn for an hour, and get a lasting, wonderful smell in your home.




Foto: privat

Mr. Cowboy

Mr Yatzy hadde lenge gått å ønska seg et par cowboystøvler. Vi har gjentatte ganger oppsøkt Velouria Vintage og Fretex, uten hell, da min kjære har størrelse 46. Men så, av alle steder, fant vi et marked midt i Kuala Lumpur som solgte vintage amerikanske cowboyboots, hadde et par i 46, og var billige. Så da kan man si det ble handlings, og en påfølgende blid Mr. Yatzy.
'
'
Mr Yatzy was so lucky to find these vintage American cowboyboots at a market in the middle of Kuala Lumpur. After searching for a pair for ages, he was happy to finally find them.



Foto: privat

tirsdag 27. oktober 2009

Stine Goya Pleated Silk Magician pants

Tror jeg jeg må skaffe meg. Finfine høstbukser. Supre sammen med en god ullcardi og hvit singlett.
'
'
Wonderful silk pants from Stine Goya. A fall must have, if you ask me. Fab with a wollen cardi and a white tank top.



Foto: Stine Goya

Velkommen til vareprøvesalg#2

STANZA AGENCIES
INVITERER TIL VAREPRØVESALG
:


  • 28 - 30 OKTOBER.
  • FRA KLOKKEN 15 – 20 ONSDAG + TORSDAG. FREDAG TIL KLOKKEN 18.
  • MØT OPP I SHOWROOMET I UNIVERSITETSGATEN 14.
  • KUN KONTANT BETALING.
  • KOM - KOM - KOM!

Meet Frank

Vår nye tiger. En sabla fin fyr.
ps Og hurra for at Lillepus er tilbake på Høyåshei.
'
'
Our new family tiger.
He's a nice one, I tell ya.



Foto: privat

lørdag 24. oktober 2009

Same same but different

Same same but different er en serie på 3 glass designet av Norway Says. Superlekre, og ergo høyt oppe på min ønskeliste. Fåes hos blandt andre Pur Norsk på Bislett.
'
'
Same same but different is a series of drinking glasses designed by Norway Says. Really nice, and high up on my wish list. Sold at Pur Norsk at Bisett in Oslo.





Foto: Pur Norsk

YSL-darlings

Favopumpsene for tiden. Lekre! Koster noen kroner, 800 USD to be correct. OMG, I think I'm in love.
'
'
My favourite pumps at the moment. They are fab, but cost around 800 USD. OMG, I think I'm in love.





Foto: YSL via Anywho.dk

Scarfilicious

Nytt leopardmønstret skjerf fra Rika har det blitt på meg. Jeg valgte den beige varianten, som vises på jakken her, som forøvrig også er superfin. Viscose og ull i kombinasjon blir ikke feil på en kald høstdag. Kjøpt hos Babel på Grunerløkka.
'
'
Got myself a new leopard printed scarf from the Swedish label Rika. I chose the beige coloured variant, as seen on this jacket. Its a combination of wool and viscose, i.e. both warm and soft. Bought it at Babel, a store at Grunerløkka in Oslo.




Foto: Rika

Freja & Lily

Skinnjakke? Check. Hvit t? Check. Sort dongeri? Check. Funky hår? Check. Kul negllakk? Check (fluoriserende gul). Noen ser bare bra ut uansett.
'
'
Funky model style.



Foto: altamira

The Wire

En favo syssel for tida har følgende ingredienser: sofa, ullpledd, god drikke, dvd spiller og The Wire- sesongene på dvd. Vi er for tiden helt inne i Baltimore's underverden, som er til å bli helt hekta på. Har tidligere bare sett en og annen episode da serien gikk på NRK. Likte den da, men det å begynne på begynnelsen gir en helt annen opplevelse av serien. Anbefales.
'
'
A favourite thing to do at the moment includes: the sofa, a blanket, a nice drink, a dvd player and The Wire seasons on dvd. We are completely lost in the dark world of Baltimore right now, and it's easy to get hooked. When the series was sent on tv, I only got to see a few of the episodes, sporadically. I liked it then too, but now, to watch it from beginning on, is a totally different experience, and so much better. Recommended.





Foto: HBO

onsdag 21. oktober 2009

Vareprøvesalg

Er du i Oslo torsdag 22. og fredag 23. oktober, kan du gjøre noen kupp på vareprøvesalget til Blender Agency. Pleier å være utrolig mye fint der, både til gutter og jenter.

Sted: Theresesgate 31 på Bislett, inngang fra bakgården mellom Vinmonopolet og Godt Brød. Lettest å ta 17 trikken til Bislett stasjon, og gå litt opp.

Tid: 22. oktober og 23. oktober fra 12.00 - 19.00.

Hva: Current/Elliott, Juicy Couture, Lyle & Scott, Rika, Superfine, Rabens Saloner, Månestråle, pluss en hel del ekstra goodies...pluss at en del lagervarer fra Secret Society selges til sterkt reduserte priser.

I love...

...Redken Real Control sjampo og balsam. Og handler du produktene på nettet, blir de ikke så altfor dyre. Luksus i hverdagen, som alle kan ha råd til.
'
'
...Redken Real Control shampoo and conditioner. Buy them online, then they're not so expensive. Every day luxury.


Foto: privat

søndag 18. oktober 2009

Minimarket

Her er den nye Minimarket-jakka. Mange måter å bruke den på. Fint både med og uten belte. Og varm.
'
'
New winter coat from the Swedish label Minimarket.





Foto: privat

Nytt på nytt

Et par sorte sko hæler ble med hjem fra Kuala Lumpur, av merket Nose. Fra samme by er også det indiske armbåndet, kjøpt i India town Kuala Lumpur. Sløyfebangle fra H&M, og skinnbangle fra Black Lily.
'
'
A new, black pair of heels bought in Kuala Lumpur, the brand is Nose. The indian style bracelet was bought in India town, Kuala Lumpur, while the bangle with bow detail is from H&M, and the leather one is by Black Lily.


Foto: privat

Svaberga

Tur ut i solskinnet etter vakt i dag. En god runde på Hove med paps. Fint.
'
'
Today was a nice day for walking by the sea with my father.




Foto: privat

lørdag 17. oktober 2009

Favorittene i bladhylla

Glossy magazines + meg = sant, det har det alltid vært. Jeg er frelst. Det finnes ingen bedre ting enn å sitte med en god kopp kaffe/god vin og et rykende ferskt moteblad i hendene. Danske Cover er og blir en stayer, en skikkelig favoritt, alltid super layout, eksklusivt uttrykk og lekker mote. Kjøper også ofte danske Costume, som også er spekket med lekkerheter. I Norge kjøper jeg norske Costume, abonnerer faktisk, og er superfornøyd med det bladet. De har og finfin layoout, og bra, høyaktualt motestoff. Også er det kult å se norske fashionistas. I England, og land hvor Vogue publiseres, kjøper jeg alltid Vogue. Det er det største og mest innflytelsesrike bladet av dem alle, med både artikler å lese, samt motestoff, og ofte ville fashionshoots. Elle, Dazed&Confused, ID, POP og Love blir også ofte med i veska.
'
'
I really love glossy fashionmagazines. I'm an addict. There is nothing better than to sit down with a nice cup of coffee/glass of wine, and dig in to a smoking hot magazine. The Danish magazine Cover, Costume, Norwegian Costume, British Vogue, Elle, Dazed&Confused, ID, POP, Love are my favourites. When I'm travelling in a coutry, where they do Vogue, I always try to get hold of a copy.

Run to the Heels

Jeg trenger/vil ha noen superduper svarte designer heels right now. Tenker praktisk, og da er nok ankelstøvletter mer tingen enn åpen tå. Nummer 1 er Givenchy, 2 Miu Miu (både sokker og sko) og 3 YSL. Disse fra See by Chloe er en studded favoritt, i mens disse fra Asos er en billigere fornøyelse.
'
'
I'm in serious need of som black designer heels, as here demonstrated. Nr 1 Givenchy, nr 2 Miu Miu (all the way), and 3 YSL.Love the studded boots from See By Chloe, and the cheaper variants from Asos.













Foto: Jak and Jil

torsdag 15. oktober 2009

Cut out

Det er ikke første gang man ser Hanneli i avklippet topp. I våres hadde hun den gode ideen å bruke en Wang singlett som mønster når hun klippet en singlett av en t skjorte. Super fint. Også fint med peek-a-boo bh'en som hun fronter her.
'
'
Not the first time we see Hanneli in a cut out top. Earlier this year she had an idea to use a Wang top as a pattern when she cut out a top from a t shirt. Super nice. And also nice with the peek-a-boo bra.


Foto: Jak & Jil

Rumpetaske

Fint. Er nok ikke helt klar for 90-tallsvarianten i multifarget, men en enkel en i skinn er fint. Kult om man får integrert den i antrekket som et kult belte. Og den er jo ganske praktisk egentlig. Med denne kan det danses natten lang uten at man trenger å lure på om veska ligger på gulvet et sted og bader i øl.
'
'
The waist purse is back, and I like it. I'm not crazy about the 90s variant in lots of colours, but a simple, leather one would be right up my alley. Nice if it looks like a cool belt. And pretty practical as well, imagine dancing all night long without worrying about your handbag being on the floor somewhere covered in beer.






Foto: via Henne.no

tirsdag 13. oktober 2009

4 things I need just now

1 - Distressed skinny jeans.
2 - Fake fur.
3 - Ankle boots.
4 - Animal print.
















Foto: Jak & Jil

Duden min...

...er en fin dude.
'
'
My dude is a nice one.


Foto: privat

Vogue says

So what to buy for spring-summer 2010, if you will be shopping? Party dresses - lots of them, to be worn day and night: with interesting (and forgiving) folds around the hip for added shape. A jumpsuit - single shouldered or strapless if you dare. Loose trousers that taper to the ankle, preferably in silk. Bring shoes down a level or two, and if you venture from the washed out palette, make it a bold, tribal or ethnic print. A trench coat, long or short (or turned into a party dress at Burberry). A belt - skinny ribbons or wide leather versions; the waist intends to allow you to show off your curves next summer. And if your curves are that good, swimwear is teeny weeny as can be.

søndag 11. oktober 2009

Lanvin inspirasjon

Deilig med fri-søndag. Har slappet av, vært ute og løpt og surfa rundt på nettet. Litt overskudd hadde jeg også til å ta bilde (om enn noe sent på dagen, med dårlig lys) av den nye kjolen min fra Custommade, egentlig fjorårets modell, som jeg var så heldig at Therese på Little Miss T fortsatt hadde den på bakrommet, og fant den da jeg spurte etter den. Tilbehør: Fjærhårbøyle, Glitter. Bangles, Black Lily og H&M. Tights, Pudel. Heels, Zara. Veske, Prada.
'
'
It's fantastic to be off on a sunday. Had time to relax, go for a run, and browse the web.And also managed to take a pic of my new dress from the danish label Custommade, which is actually a dress from last year, that Therese at Little Miss T found in the back when I asked for it. Accessories: Headband with feathers, Glitter. Bangles, Black Lily and H&M. Tights, Pudel. Heels, Zara. Veske, Prada.











Foto: privat

Cloud-ification

Min fasinasjon med skyer og himmel ble godt matet på Pulau Perhentian Besar, ie. øya vi var på i Malaysia. Her er et fint øyeblikk.
'
'
Clouds at Pulau Perhentian Besar, Malaysia.


Foto: privat

lørdag 10. oktober 2009

Funkylicious


Foto: jakandjil.com

A Doll's House

Fanzine, altså fan, ie tilhenger, pluss zine, short for magazine, er det nye store for tida. Et lite fanblad altså. Det siste er A Doll's House, som er Hilde Holta-Lysell, aka founder of OsloStil, sitt sitste prosjekt. Med på laget har hun også Esra Røise, Anja Stang, Astri Barbala, Saga Sigurdardottir og Renata Barros. Websiten er superfin, det samme er fanzinen, som kan lastes ned i PDF format.
'
'
A new fanzine is out, A Doll's House, founded by Hilde Holta-Lysell. She's also the founder of OsloStil, and she's working with Esra Røise, Anja Stang, Astri Barbala, Saga Sigurdardottir og Renata Barros. Supernice, both the website and the fanzine.



Foto: privat

torsdag 8. oktober 2009

Get lippy

Hva tycks om sorte lepper. Classy eller Mr. Manson look-alike?
'
'
What do you think about black lips? Classy or Mr. Manson look-alike?

Foto: via fashiontoast

Gossip

Albumet Music For Men går varmt i CD spilleren i bilen for tida. Den er bare good listening.
'
'
I can totally recommend the album Music For Men by Gossip.


Foto: gossip

Ferieminner

Så er nesten en arbeidsuke gått siden vi kom hjem fra Malaysia. Tida flyr, får en si, det både på ferie og hjemme igjen. Bildene og minnene fra turen er friske, og kroppen er ennå full av energi. Det er faktisk gøy å være på jobb igjen.
'
'
Almost a week has past since we came back from Malaysia.Time passes quickly, even on holiday. Pics and memories are fresh, and I'm still full of energy.It's actually fun to be back at work.











Foto: privat

onsdag 7. oktober 2009

Full Metal Arms

Sett på Paris fashion Week. Vidundermiks av ur og armbånd. Superfint ved siden av det beige og sorte.
'
'
Spotted at Paris Fashion Week. Wonderfull mix of watches and bracelets. Super nice in combination with the beige and the black.


Foto: stockholmstreetstyle

How to get a Housebird?

Jeg har en thing for fugler. Denne sorte finingen designet av Ray og Charles Eames for Vitra, er en favoritt. Den sorte fuglen denne er inspirert av var også Eamses personlige favoritt, og den sto i stua deres i 50 år. Snart jul.
'
'
I have a thing for birds. This nice black one is designed by Ray and Charles Eames for Vitra, and it's a favourite of mine. The black bird of which this one is inpired, was also a personal favourite if the Eamses, and had a central place in their living room for 50 years. Christmas is not so far away.


Foto: vitra.com

Prada love

En av favoritt parfymene mine for tiden er ikke min, men Yatzy sin. Infusion d'Homme fra Prada dufter av blomster og cedertre, som passer både sommer og vinter. I love.
'
'
One of my favourite perfumes at the moment is Yatzy's Infusion d'Homme from Prada. Smells of flowers and cedar wood, which is as suitable for summer as for winter. I love.


Foto: privat

Nailcandy

To nye lakker ble med hjem fra flyplassen nå sist, Flamme Rose er en nude farge, og Diabolic en mørk vinrød en. Leste i nyeste Costume at "Tatt av Kvinnen"- skodis Marian Saastad Ottesen hadde dilla på Chanel negllakker, så da ble jeg inspirert til å oppsøke Chanel- hylla selv. Sånn kan det gå.
'
'
Two new polishes from Chanel, Flamme Rose, a nude tone, and Diabolic, which is a wine red one.
















Foto: privat

tirsdag 6. oktober 2009

Kanskje en kanne?

Denne designperlen av en kanne designet av Arne Jacobsen, produsert av Stelton, med tilnavnet Cylinda, skulle jeg gjerne ha hatt. Er på tilbud i webshoppen til Illums bolighus.
'
'
This fab piece of design by Arne Jacobsen, produced by Stelton, with the name Cylinda, would I be happy to get. Get it on offer at the Illums bolighus webshop.





















Foto: Illumsbolighus.dk

Unisex og brillefin

Fine briller er fint. Prism-serien er designet av Anna Laub, er håndlagte og selvfølgelig, helt i tiden, unisex. Kan altså brukes av ham og henne, om hverandre. Stilig. Mer på prismlondon.com.
'
'
Nice glasses. Prism glasses are designed by Anna Laub, are handmade and off course, spot on, unisex. Classy. More at prismlondon.com.





Foto: Prism via cover.dk

mandag 5. oktober 2009

Maskerade

Stakk innom Therese på Little Miss T da vi var i Oslo i helga. Årets vinterjakke er derfor i boks. Clown coat i sort ull fra svenske Minimarket. I høstkampanjen er den stylet som Charlie Chaplin, og den er en lang jakke med herresnitt, som det er mulig å gjøre om stilen på ved hjelp av et tynt belte i livet, eller en nål i kraven. Fornøydings.
'
'
Went by the shop Little Miss T when we were in Oslo this weekend, and there I found this years winter jacket. Its called clown coat, and it is by the swedish label Minimarket. In the aw 09 campain, it is styled as Charlie Chaplin. It has a menswear cut, but it is very versatile, and the look can easily be changed with a thin belt og a broch.





Foto: minimarket.se

lørdag 3. oktober 2009

Høstutstillingen 09

Vi brukte fredagen til å surre rundt i hovestaden. Fikk lagt inn et besøk på Kunstnernes Hus. Høstutstillingen har i flere år måttet tåle en del kritikk for mangel på fornyelse. Årets høstutstilling viser tegn til forandrig, men det er mye man kan si man har sett før. Det første som møtte oss, var en uheldig fallskjermhopperdukke i et tre, som var helt fantastisk livaktig. Videre likte jeg spesielt godt Gro Thorsens mange små mallerier, og Kari Steihaugs verk De Ufullendte.
'
'
In Oslo there is an annual art exhibition, meant to show of new talents and new artistic points of view. This parashuting doll met us as we came, and I really liked the small paitings pictured under, by Gro Thorsen.

















Foto: privat

A rainy October day in Oslo

Dagens klær: Semsket bikerjakke, Cubus. Sweatshirt med sølvdetaljer, Elton & Jacobsen. Skjørt, H&M. Tights, Pudel. Støvler, Hunter. Armbånd, Bik Bok og H&M. Veske, Marc by Marc Jacobs. Negllakk i fargen Diabolic fra Chanel.
'
'
Clothes: Suede bikerjacket, Cubus. Sweatshirt with silverdetails, Elton & Jacobsen. Skirt, H&M. Tights, Pudel. Wellies, Hunter. Bracelets, Bik Bok and H&M. Handbag, Marc by Marc Jacobs. Nailpolish in the colour Diabolic from Chanel.



















Foto: privat

fredag 2. oktober 2009

Fashion weeks både her og der

Har feriert meg forbi fashion weekene både i London og NYC, begge var nå i slutten av september, men oppdaterer meg fortløpende på ulike blogs. Vel så interessant som det som skjer på catwalken, er det som skjer rundt slike events, altså backstage og utenfor showene. Her er to modeller med funky hestehaler, foreviget av Mr. JakandJil, Tommy Ton, utenfor Matthew Williamson showet i London.
'
'
I holidayed through both London and New York fashion week, but I am eagerly reading various blogs for updates. As interesting as what is happening on the catwalk, is what is happening around the events, i.e. backstage and outside the shows. Photographed by Mr. JakandJil, Tommy Ton, are two models with funky ponytails, outside the Matthew Williamson show in London.















Foto: jakandjil.com/blog

Jetlag og Drømmetur

Etter nesten tre deliciøse uker i supre Malaysia, var det rart-godt å komme hjem igjen. Vi har fått ladet opp med masse: 1) lesning, 2) strandliv, 3) snorkling, 4) fisk og mer fisk og 5) storbyliv i Kuala Lumpur, krydret med en hel del solbrenthet, svette og curry.
'
'
After almost three delicious weeks in fabulous Malaysia, it was a bit strange-but-nice to come home again. We really stored up energy with lots of: 1)reading, 2) beachlife 3) snorkling, 4) fish, fish and fish, and 5) big city life in Kuala Lumpur, all spiced up by sun burned skin, sweat and curry.