onsdag 27. oktober 2010

SVEISEN

Har klippet og bleket håret igjen, og for anledningen slettet ut permanentkrøllene med slettetang. Nå ser jeg omtrent ut som Kate Lanphear igjen (på håret, that is). Så faktisk la Lanphear i Paris, på Palais de Tokyo.
'
Got my hair done yesterday, bleach and a cut, and got my perm temporarily straightened, so now I look like Kate Lanphear again (just the do, that is). I actually saw la Lanphear in Paris, at the Palais de Tokyo.


Photo: Tommy Ton?

torsdag 21. oktober 2010

MR RICHARDS

MASSE å gjøre for vakthavende kirurg ved SSA i dag, for det har begynt å snø på Sørlandet. Ulykke på ulykke. Men ingenting for alvorlig. Er man på jobb, så er man på jobb. Og angående det med jobb, så har jeg fått stilling på Aker sykehus, og begynner der (igjen) 15. november. Tilbake til Tigerstaden. Yeah. Digg bilde av Keith Richards til dere.
'
LOTS to do today at work today, because it started snowing here today, and thus there are quite a few accidents. Nothing really serious, though. By the way, I got a position in Oslo, so I will be moving back in November. Yeah. Nice photo of Mr Keith Richards for you all to enjoy.


Source: ?

søndag 17. oktober 2010

SURFACE TO AIR

Man kan ikke la være å bli forelsket i det franske merket Surface to Air. Her er bilde fra sjappa i Rue Vieille du Temple i Paris. Man har lyst på alt, for det er sånn en fryd for øyet. A.P.C. er en annen fransk favoritt med butikk i samme gate. På sistnevntes blogg kan man finne kule playlister.
'
Fell in love with the French brand, Surface to Air. Below you can se the shop in Rue Vieille du Temple in Paris. Such eyecandy, that one wants everything in the shop. A.P.C. is another French favourite, with a shop in the same street, and on their blog you can find funky playlists.

Photo: private

WOODIES

Solbriller i eksklusivt tre er ikke noe alle har. Serien Woodies er laget av Boe&Sunde, og det er flere forskjellige modeller inspirert av norsk folketro og tradisjon. De er bare superfine. Forhandles hos PurNorsk.
'
Sunglasses made of wood are a rare find. Woodies, is a line of sunglasses made by Boe&Sunde, and there are different models inspired by Norwegian traditions. So, so nice. Sold at PurNorsk.

Photo: Boe&Sunde







lørdag 16. oktober 2010

GIFTGRØNN

I disse svarte tider, les fargen alle tyr til om høsten, er det kult med litt farger på tilbehøret. Disse fargerike slangearmbåndene tilhører Anna Dello Russo, fashion editor Vogue Nippon. Mange slike er å få kjøpt på f.eks ebay.
'
Colourful snake bracelets brighten up dark fall wear. These belong to Anna Dello Russo, fashion editor at Vogue Nippon, but you can find the same at f.ex ebay.

Photo: Tommy Ton

PRADA SS2011

"Bananas & stripes" er budskapet fra italienske Miuccia Prada når det gjelder vår og sommer 2011. Fargerikt. Litt Sonia Rykiel-ish kanskje, men fint, absolutt.
'
"Bananas and stripes" is the message Prada from Prada, concerning spring/summer 2011. Colourful. A bit Sonia Rykiel-ish, but absolutely nice.

Source: Café










onsdag 13. oktober 2010

DAGENS# PARIS

Paris var bare fantastisk. Ble helt målløs til tider. Vakre bygninger over alt, inspirerende mennesker, god mat, god vin, kunst, fine butikker. Vi skal tilbake snart, det er bestemt. Lenge siden ddet har vært en dagens post her, så her er jeg i fin positur på Champs-Élysées.
Jakke: Zara. Bukse: H&M. T: H&M. Ankelstøvletter: Acne. Veske: Balenciaga.
'
Back from Paris, a truly wonderful city. Fantastic architecture, inspirating people, good food, good wine, art, nice shops. Going again soon, thats for sure. Here, I'm posing at the Champs-Élysées.
Jacket: Zara. Pant: H&M. T: H&M. Ancleboots: Acne. Bag: Balenciaga.

Photo: private

lørdag 2. oktober 2010

MADEMOISELLE CHANEL

Snart er jeg i Chanel-mekka. Reiser på onsdag.
'
Soon I'll be in Chanel mecca. Go there on Wednesday.


Photo: Jak & Jil