mandag 1. mars 2010

Oppdatering

Jeg er treg om dagen. Både når det gjelder blogging og det meste. I Oslo pusses badet opp, med en dyktig, men sliten, Yatzy som prosjektleder. I Arendal har jeg endelig friuke, og kan sove litt lengre om morgenen, se på brudekjoler på nett (vet egentlig hvilken jeg skal ha) og være aktiv med snømåking. Nå lokker Oslo- livet virkelig, så jeg jobber med jobbsøking, og håper å få jobb på Østlandet innen i sommer. Og ellers, i morgen skal Frank til dyrlegen for og kastreres.
'
'
I'm a bit dull at the moment, both concerning the blog and everything else. In Oslo our bathroom is being renovated, with a fantastic, but tired, Yatzy as project manager. In Arendal, I finally have a week off, and can sleep a bit longer in the mornings, look at wedding dresses online (I know which one I'm getting) and activate myself shuffling snow. Right now the Oslo life is calling out to me, and I'm intensivating my hunt for work there, and hope to find a position by summer. And, btw Frank is going to the vet tomorrow, to get castrated.

Ingen kommentarer: