mandag 15. september 2008

Interiør

Foto: Illums Bolighus


Er skikkelig på for tida. Nå er det innredning av kåken som gjelder...eller...det har vel holdt på en stund, men jeg/vi har vært litt tomme for ideer. Nå, er derimot piffen kommet tilbake, og jeg vil helst gjøre alt med en gang, seff! Surfer etter tips, kjøper blader og henter fargeprøver. Veggene våre i stua har i allefall blitt grå, sånn som på bildet over. Sofa er det neste- Christina tipsa meg om denne i dypheftet sort.


I'm really into interior design at the moment, trying to decorate our flat. We've been out of ideas for a period now, but now the energy came back. I'm surfing on the web, buying interior magazines and picking up colour samples. The walls in the livingroom, are grey now, like in the pic above. A sofa is the next thing - my frieand Christina gave me a tip on this one with buttons and in black.

Ingen kommentarer: