Høstutstillingen 09

Vi brukte fredagen til å surre rundt i hovestaden. Fikk lagt inn et besøk på Kunstnernes Hus. Høstutstillingen har i flere år måttet tåle en del kritikk for mangel på fornyelse. Årets høstutstilling viser tegn til forandrig, men det er mye man kan si man har sett før. Det første som møtte oss, var en uheldig fallskjermhopperdukke i et tre, som var helt fantastisk livaktig. Videre likte jeg spesielt godt Gro Thorsens mange små mallerier, og Kari Steihaugs verk De Ufullendte.
'
'
In Oslo there is an annual art exhibition, meant to show of new talents and new artistic points of view. This parashuting doll met us as we came, and I really liked the small paitings pictured under, by Gro Thorsen.

Foto: privat

Santigold

Santigold, tidligere Santogold, spiller på Oslo Live på lørdag. Hun skulle spille på Hove i fjor, i stede for M.I.A, men ble kansellert. Skuffende. Endelig er hun i Norge, den funky dama fra USA, en tidligere punk-rock vokalist med tunge hip hop beats. 100ings for billetten blir ikke feil.

Foto: google

OFW09

Da er schedulen for Oslo Fashion Week 09 lagt ut, og der blir det mye snacks. Mye skal foregå på DogA, som medfører gangavstand, og muligheter for å gå med high-heels for meg. Gleder meg.

En vanlig dag i helvete

Var på teateret i går. Nasjonaltheateret. Har ikke vært der siden gymnaset, og det er flaut å innrømme, egentlig, for jeg liker teateret. Men, igår var vi der. På denne forestillingen, og den kan anbefales. Lo mye.

Ferie modus

Tar turen hjem til Arendal neste uke, for en uke med bærplukking, saft og sylting. + seff avslappings og årets plaske jazz på Merdø under Canal Street festivalen. Svarene på ukas spørsmål på bloggen, viste at de fleste gjerne reiser utenlands i ferien, både storbyliv og strandferie lokker. Gleder meg seff til Mallorca i august, men drømmer om å reise tilbake til New York snart.

Kongen av Mallorca

Foto: google

Fikk jo en del igjen på skatten og har avspasieringsuke i august. Yatzy har fri, og penger man egentlig ikke har kan man bruke på litt luksus. Vi drar på en ukes tur til beautiful Mallorca. Ikke rølp, spy og fanteri, men kos, strand og snorkling. Kjøpt oss svømmeføtter og dykkermaske på forhånd, og Yatzy har funnet oss et gammelt vinsted å bo på. Misunnelig?

'

'

In august we're flying for one week to Mallorca. To have a nice time in the sun, on the beach and snorkling. Just bought flippers and diving masks. Yatzy found us a nice old vinyard to stay at. Envious?

Festivaldeltakere

Fornøyde på festival. Øverst, Yatzy meg og Therese, og nederst sammen med fotografen. At skjerf er viktig på festival, dokumenteres vel her. Og øl.

Foto: Rebecca

Mr Hip Hop

They call me Ho - Ve!

Foto: Jay-Z, google.com

Fredags

Foto: Bunny Rabbit, google

Yatzy, Amanda og jeg var ute på byen i fredags. Føst Parkteateret, så Sound of Mu and then på konsert med Bunny Rabbit og Black Cracker fra Brooklyn NYC på Blå. Midt i blinken, med rap blandings med street og rock. Kuult. Var storfornøyd, og kvelden ble bare bedre og bedre. Helt til noen stjal Amandas mobil ut av veska hennes. Hvorfor gidder folk? Kan de ikke la andres ting være. Ork.
'
'
Yatzy, Amanda and I went out on friday. First at Parteateret, then Sound of Mu, and then a concert at Blå with Bunny Rabbit and Balck Cracker from Brooklyn NYC. Cool rap mixed with street and rock. Loved it. Evening was just getting better and better. And...then someone stole Amandas mobile phone strait out of her bag. Why do people do that? Can't they just let other peoples stuff be. Ahrr.

SWOPSHOP

Har vært busy den siste tida. Ikke hatt tid til å blogge. På mandag var jeg for første gang på SWOPSHOP, som er et klesbyttekonsept. Jeg tuslet da bort til Hausmania i syv tida, med litt prestasjonsangst på plaggene jeg hadde med. Men det var så fint og et kjempe bra konsept. Fikk ryddet i skapet, og fikk med noen "nye" plagg med hjem.

Foto: Claire Dennington

Went to this thing on monday, called SWOPSHOP, which is a concept were people meet and exchange clothes that they don't use anymore, and of course, socialise. Walked over at about seven o'clock, a bit anxious about the clothes I had brought, if they were nice enough. But I didn't have to worry, and it was a really fab concept. One gets to clean out the wardrobe, and bring something "new" back home.

Vel overstått...

Foto: privat

...ja, grattis med gårsdagen. Vi var en tur nede i staden for å se barnetoget og kongen. Flagge gjorde vi også, ut fra under paraplyen når det hølja som værst, da. Men der var fin korpsmusikk, og den obligatoriske pølsa og isen. Etter skuen, spiste vi lunsj på TEKEHTOPA, med paps. Bra plass. Russetoget var dølt. Når jeg var russ hadde vi hvertfall noen temaer eller vitser i russetoget, men nei. Treigt. Så vi gikk hjem. Sola begynte så vidt å skinne da, men vi var kalde, så jeg laget vafler og kaffe. Hadde egentlig planlagt en tur til Kuba, men sofaen hadde limt seg fast til rompene våre. Bildene illustrerer 17-mai kjolen, en Diane Von Furstenberg omslagskjole kjøpt i NYC. Her har jeg den på med Russel & Bromley hæler i sølv, ute hadde jeg svarte tights og ankelstøvletter. Kaldt, ja, kaldeste på 50 år.

'

'

Yesterday was the Norwegian national day. We went to see the parade, and the king, off course. We had flags aswell, but they were hidden under the umbrella because it was raining like cats and dogs. But there were nice band music and the obligatory hot dog and ice cream. After, we went to TEKEHTOPA (Apotheket reversed- an old farmacy turned café), with my father, for lunch. Nice place. The Russ-parade was a bore, and we went home as the sun peeked through the sky, but we were so cold. I made waffles and coffee, and we didn't move from the sofa the rest of the evening. I was wearing the dress you see above, a Diane Von Furstenberg wrap dress from NYC. Here I'm wearing it with silver Russel & Bromley heels, but outside I wore it with black tights and ankle boots. It was the coldest 17th of May in 50 years.

Hove er en klar vinner...

...i vår lille meningsmåling (Yatzy's spørsmål, egentlig). Vi har henta ukesbillettene nå, og har planlagt en god festivaluke på kjære Tromøya, med sykling til festivalområdet, bading, pils, sol, sommer og stemning. Og M.I.A! Det er hyggelig at så mange jeg kjenner skal, så da får man hengt med go' folk der!
'
'
Hove festival is a winner in our small scale statistics (Yatzy's question, really). We picked up our week passes this week, and have now planned a niice week of festival at dear Tromøy, with biking to the festival area, swimming in the sea, beer, sun, summer and relaxation. And M.I.A! Great that we know so many that are going, so we can hang out with good people!

Isfjellet

Foto: wikipedia og aftenposten

Det regnet i dag, men fikk likevel tatt en tur til Bjørvika og sett det nye operahuset- sammen med pappa, og horder av andre folk. Bygget som er tegnet av det norske arkiteturfirmaet Snøhetta var vannvittig stort og fantastisk fint. Dekket i fine hvite stein. Ble snøblind til tider.

'

'

Today was a rainy day in Oslo, but I managed to go down to Bjørvika to see the new operahouse- together with my father and herds of other people. The building that is drawn by the norwegian architechtural firm Snøhetta was enormously big and fantastic. Covered by nice white stones. Got really blinded from time to time.

little miss bacardi breezer

I går var vi på vernissage på Little Miss T igjen. Yatzy kom nesten rett i fra Warszawa til kunst. Denne gangen var det fotograf Veslemøy Vråskar, som stilte ut en fin serie som hadde vært solgt til Mag. Der var og en hel del fine folk. Therese serverte Bacardi Breezer og popcorn. Etter en del prat, hygge og Bacardi stakk en gjeng av oss på Sound Of Mu. Der var det råkk an råll konsert, så vi tok en øl. Vi tuslet fornøyde hjem i halv tolv draget, og var enige om at det hadde vært en fortreffelig aften.
'
'
Yesterday evening we went to yet another vernissage at Little Miss T. Yatzy came almost directly from Warzsawa. The artist name was Veslemøy Vråskar, who's a photographer. There was lots of both fine people, chatting and Bacardi Breezers, served by shop-owner Therese. Afterwards a group of us went to Sound of Mu, where there were a rock and roll concert. We had a beer as well. Went home at about 23.30, after having a very nice evening.

M.I.A til Hove

Foto: google

Need I say more - billettene er herved bestilt!!! Det blir sykkelavstand til pils, musikk og forhåpentligvis sol! Se henne for Marc by MJ her og her, og bestill billetter til Hove.

'

'

Need I say more -the tickets are ordered!!! I live a short distance from the festival area, so we're biking. Beer, music and hopefully sun!!!

Naken

Foto: Inez van Lamsweerde & Vinoodh Matadin, V magazine

Naken dame! Lamsweerde og Matadin er to nederlandske fotografer som er kjent for å fotografere nakenhet. Bildene vises i utstilingen The Now People-Part Three: The Women på Andreas Grimm Gallery i Munchen akkurat nå. Les mer her, og titt litt lenger ned på siden, jeg synes kanskje ikke Carmen Kass var så heldig her. Oh my god...tyrenakke!

'

'

Naked lady! Lamsweerde and Matadin are two Dutch photographers that are famous for picturing nudity. The pics are shown at the exhibition The Now People-Part Three: The Women på Andreas Grimm Gallery in Munich at the moment. Read more here, and take a look at Carmen Kass, nice photo or...ehh...bullsneck!

Kreativ jomfrutur?

Har hørt mye bra om Pecha Kucha på DogA, men aldri kommet oss dit. I kveld er det nok en gang Pecha Kucha Night er en kveld der ulike mennesker presenterer for det meste kreativt arbeid. Konseptet ble starta i Tokyo i 2003, og har siden blitt populært verden over. Det er en bra møteplass for unge kreative folk. Starter klokka 20.20.


Never managed to go to Pecha Kucha Nights at DogA before, although we wanted to. Hope to go there tonight. Great place for creative people to meet. Start: 20.20.

Illusjonisten

(foto: vg.no)

I går leide vi film. På måfå, og fordi Yatzy trodde han hadde lest boka, leide vi The Illusionist med Edward Norton og Jessica Biel. Og det var jo en fantastisk film!

Edward Norton passer perfekt i rollen som magikeren, og Jessica Biel gjør en fantastisk rolle som hans gamle flamme. Gode effekter og bra skuespill, samt god historie. Jessica Biel, kjent fra TV-serien 7'th heaven, er i virkeligheten kjæreste med selveste Justin T. Det spekuleres forresten i en forlovelse. Uansett, filmen anbefales!

'

'

Rented a movie yesterday evening. It was a lucky pick, because "The Illusionist" was a fantastic movie. Edward Norton plays the magician and Jesica Biel the love of his life. Jessica Biel is by the way Justin T's girlfriend/maybe-soon-to-be-fiance. Anyway she's doing a great job in this film. See it!

backstage

(foto: Lily Donaldson backsatge på Marc by Marc Jacobs-visningen, style.com)

Var fakta backstage på Moods-visninga i går, fikk hilse på Tommy Løland også. Kult å se kolleksjonen på nært hold, og mekkingen av accessoirene. Stemningen var egentlig ikke stresset. Løland selv så veldig rolig ut, selv om han sa det bare var på utsia. Modellene satt og venta, og tok grimasbilder av seg selv med mobilkameraene sine.

norske stemninger

(foto: vg.no)

Staalnacke og Børresen fra Moods of Norway hadde fått god hjelp av stylist Tommy Løland til visningen på Bislett stadion i går kveld. Da vi kom spilte et frelsesarmé orkester på utsiden og skiløpere med fakler gikk rundt på banen. Inne, sto det en ustoppet isbjørn, snøflak dekket catwalken og mat fra bondens marked ble servert + der var masse fine folk. Musikken var knall, det ble spilt metallica på trekkspill og groove fra høytalerne. Vi drakk øl og vodka/cranberryjuice, og fikk goody-bag. Visningen bestod av modeller og tidligere OL- helter, og et mylder av barn, på norges lengste catwalk. Klærne, de var seff også flotte.