torsdag 3. april 2008

Poppis med loppis


I ettermiddag skal vi en tur til Nordregate - det er loppis hos Frelsesarmeen. Loppis er bra, som oftest finner man noen skatter. Er faktisk litt på utkikk etter en blomstrete hippie kjole à la Lily Allen (da skal jeg være heldig), ting i skinn, pumps. Vi er og i beita for en brun skinnlenestol og et kjøkkenbord. Ta turen innom i dag + planlegg loppis sesongen her. En manns skrot en annens skatt.
'
'
This afternoon we're going to a flea-market - the first this year. I like flea- markets because I often find treasures. I'm on the lookout for a flowery dress à la Lily Allen (I wish), leather goods, pumps, a brown leather armchair and a kitchen table.

Ingen kommentarer: